Working languages: English to German French to German Latin to English Romanian to German German to French English to Tagalog German to English French to English Romanian to English Romanian to French English to French
Mahal ready for the challenge
Local time: 09:31 CET (GMT+1) Native in
: German (Variant: Swiss)
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Cooking / Culinary Food & Drink Linguistics Medical (general) Tourism & Travel Cosmetics, Beauty Engineering (general) Poetry & Literature Education / Pedagogy
Also works in: Art, Arts & Crafts, Painting Automotive / Cars & Trucks Botany Cinema, Film, TV, Drama Computers (general) Environment & Ecology Folklore Furniture / Household Appliances General / Conversation / Greetings / Letters Geography History Human Resources Journalism Law (general) Marketing / Market Research Media / Multimedia Medical: Dentistry Medical: Health Care Music Names (personal, company) Nutrition Other Philosophy Religion Social Science, Sociology, Ethics, etc. Military / Defense Textiles / Clothing / Fashion Medical: Pharmaceuticals
PRO-level points: 75, Questions answered: 40 Send a payment via ProZ*Pay Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Oct 2009. N/A English to German (lic. phil I) German to French (lic. phil. I) French to German (lic. phil I) Latin to English (lic.phil.I) English to Tagalog (lic.phil.I)
German to English (lic.phil.I) French to English (lic.phil.I) English to French (lic.phil.I) Romanian to French (lic.phil.I) English to French (lic.phil.I) Romanian to English (lic.phil.I)
N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint http://www.dandrid.com CV available upon request Mahal endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
No content specified This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: deutsch, französisch, english, romanian, tagalog, translations
Profile last updated Jan 11, 2016