Working languages:
English to French
French to English
German to French

demgne kamdem floriane
Sharing language, sharing information

Ecouen, Ile-De-France, France
Local time: 06:00 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through Yahoo IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Project management
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringAutomation & Robotics
Computers (general)Computers: Software
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceTourism & Travel
Medical: Health CareLaw (general)

Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer
| Send a payment
Translation education Master's degree - Institut Supérieur de Traduction et d'Interprétation
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
Memberships N/A
Software Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Training sessions attended Trainings
I am a very reliable translator. I like this job and the most important thing for me is to be proud of the work I do for a client. Feel free to contact me if you need help in a translation. I am here... Ready to work!
Keywords: German, French, English, Website, Technical, Trados, Tag Editor, Reliable

Profile last updated
Mar 15, 2017

More translators and interpreters: English to French - French to English - German to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search