Working languages:
Arabic to English
Spanish to English
English to Arabic

David Palmer
language services; translation memories

Local time: 14:42 MST (GMT-7)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
User message
http://www.daveswall.com
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceEngineering: Industrial
Medical: Health CareGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)Internet, e-Commerce
EconomicsPetroleum Eng/Sci
Computers (general)Real Estate

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 83, Questions answered: 99, Questions asked: 1
Glossaries slang
Standards / Certification(s) ISO 9001, SDL Certified
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (DLI-military)
English to Greek (military)
English to Italian (University of Arizona)
Arabic to English (UN and DLI - military)
English to Spanish (US Department of Defense)


Memberships ATA, MMIA, CHIA
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, SDL TRADOS, Translation Workspace, TransSuite2000, Wordfast
SDL MultiTerm 2009 for Translators (Certified)
Website http://www.daveswall.com
Training sessions attended SDL Trados Studio 2009 Getting Started for Translators
Professional practices David Palmer endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
David Palmer is a subject matter expert in the fields of language access, diversity and cultural competency. Mr. Palmer was until January 2008, a Healthcare Market Manager at Language Line Services. He was a certified Arabic linguist and translator in the US Army where he attended the Defense Language Institute in Monterey, CA. Following his military career, Mr. Palmer attended the University of Arizona and became proficient in Italian and Persian/Farsi studying under the world renowned Dr. Senzil Navid. He has worked for several major market players in the language access field and maintains a network of over 500 interpreters. Mr. Palmer is knowledgeable about competitive landscapes, business drivers, service offerings, major players, key customers, and market potential and growth. Mr. Palmer is currently a consultant, lecturer and freelance translator with specialties in financial report translation, IT/software translation and other spaces.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 83
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Spanish to English27
English to Arabic20
Arabic to English16
English to Spanish12
French to English8
Top general fields (PRO)
Other35
Tech/Engineering12
Medical12
Law/Patents12
Bus/Financial12
Top specific fields (PRO)
Medical (general)12
Other12
Finance (general)12
Law: Contract(s)8
Law (general)8
Military / Defense7
Computers: Software4
Pts in 5 more flds >

See all points earned >
Keywords: spanish, english, arabic, localization, localisation, globalization, computers, manuals, books, movies, subtitling


Profile last updated
Mar 9, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search