Working languages:
German to English

AnYulan Trans
Freelance translator in Orkney, Scotland

Local time: 08:19 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Specializes in:
Tourism & TravelMusic
Internet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Money order
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
I have an honours degree in Modern Languages (Chinese and German) from the University of Westminster, as well as a Post Graduate Diploma in Technical and Specialised Translation. I have been working freelance as a translator since finishing my PG Diploma in 1992, and have experience in technical, legal and general translation, in areas such as tourism, hospitality, the arts, finance, environment, education, business, corporate brochures, food manufacture and many more.
Keywords: translations, translation, translator, travel, tourism, marketing, legal, financial, finance, hotel, catering, website, localization, brochure, education, music, arts, festival, orchestra

Profile last updated
Feb 1, 2010

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search