Working languages:
Afrikaans to English
English to Afrikaans
Dutch to Afrikaans

Lenteleigh
My excellence is my guarantee

Port Elizabeth, Eastern Cape, South Africa
Local time: 07:08 SAST (GMT+2)

Native in: Afrikaans Native in Afrikaans
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Finance (general)Business/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksTourism & Travel
Internet, e-CommerceLaw (general)
ManufacturingMedia / Multimedia
Preferred currency EUR
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 38. Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Lingo24, Applied Language, Snellvertaler Netherlands, Capita Translation and Interpreting
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Website http://www.designdynamics.co.za
CV/Resume English (DOC)
Bio
SKILLS PROFILE
Website Design
Website Re-Development
Website Maintenance
Graphic Design
Print Design
Desktop Publishing
Advertising Design for printed media
Compiling & design of brochures & pamphlets
E-mail Letterheads
Newsletter development
Logo’s
Translations and Editing (English to Afrikaans AND Afrikaans to English)
Proof Reading: Engish and Afrikaans
Writing
Printing
Mobile content design
Wallpaper design
Please refer to my own website at http://www.designdynamics.co.za for examples of my work - please visit the following pages: HOME, NEWS, TRANSLATIONS and the 6 PORTFOLIO pages
Keywords: SKILLS PROFILE Website Design Website Re-Development Website Maintenance Graphic Design Print Design Desktop Publishing Advertising Design for printed media Compiling & design of brochures & pamphlets E-mail Letterheads Newsletter development Logo’s Translations and Editing (English to Afrikaans AND Afrikaans to English) Proof Reading: Engish and Afrikaans Writing Printing Mobile content design Wallpaper design Please refer to my own website at www.designdynamics.co.za


Profile last updated
Oct 9, 2014






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search