Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Gaurav Sharma

5 yrs plus Exp. in Bus, Fin. & Contracts

India

Native in:
  • English
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again

About WWA

29 positive reviews

Your feedback

Account type
Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

Blue Board affiliation:

Services
Translation, Interpreting
Expertise

Specializes in:

  • Accounting
  • Finance (general)
  • Law: Taxation & Customs
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Human Resources
  • Business/Commerce (general)
  • Law (general)
  • Law: Contract(s)
More

Also works in:

  • Environment & Ecology
  • Construction / Civil Engineering
  • Computers: Software
  • Computers (general)
  • Computers: Systems, Networks
  • Retail
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Investment / Securities
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Management
  • Marketing
  • Real Estate
  • Sports / Fitness / Recreation
  • Telecom(munications)
  • Tourism & Travel
  • Names (personal, company)
  • Manufacturing
  • Internet, e-Commerce
  • Insurance
  • IT (Information Technology)
  • Engineering: Industrial
  • Food & Drink
  • Furniture / Household Appliances
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Geography
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • Government / Politics
  • Advertising / Public Relations
Volunteer translations
Hidden from public

Translators without Borders — Words translated: 13,480

Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

General rate: 0.04 USD per word / 10 USD per hour

Rates per language pair

French to English - Rates: 0.04 - 0.06 USD per word / 15 - 20 USD per hour

Portuguese to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 10 - 15 USD per hour

English to French - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 119, Questions answered: 185, Questions asked: 78
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

29 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
Papyrus TranslationTürkiye5HiddenHidden
Cosmic Global Limited / formerly Tulsyan TechnologiesIndia5HiddenHidden
Simi Agarwal/Telematic Solutions Translations / previously: T.M.Solutions - Languages Translation Bureau India5HiddenHidden
Crystal Translations LLPUnited Kingdom5HiddenHidden
S.G. Communications Ltd.Israel5HiddenHidden
Translatonline / Trans.Online / Jean boyerTunisia5Hidden...
Babylon ExpertRomania5Hidden...
Universal-TranslationIsrael5Hidden...
MedTrad / TLCCanada5HiddenHidden
Cosmic Global Limited / formerly Tulsyan TechnologiesIndia5HiddenHidden
Rika SuzukiJapan5Hidden...
Renaissance TranslationsUnited Kingdom5Hidden...
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone India5HiddenHidden
Derby TranslationsUnited Arab Emirates5HiddenHidden
Translation In IndiaIndia4Hidden...
Vokian LocalizationIndia5HiddenHidden
Ann SumwaltFrance5HiddenHidden
Gentle Translations GroupPalestine5Hidden...
Localization Club / RDS TERCUME / RDS TRANSLATION Türkiye5HiddenHidden
Glory Korea Translation / JuneBoum KimSouth Korea5Hidden...
Translation AZ / Andreea SarametUnited States5Hidden...
Master Translation Services / Xiamen Master Translation Service Co., Ltd. China5HiddenHidden
Trancelance ServicesIndia5Hidden...
Translation Agency / TranslationKings / Translation Kings / Webgrond BVNetherlands5Hidden...
Translation and moreIndia5Hidden...
ENS PVT. LTD.India5Hidden...
Smart Localization IsraelIsrael5Hidden...
Front line translationUnited Arab Emirates5Hidden...
Troikaa translation ServicesIndia5Hidden...
Payment methods accepted
Visa, MasterCard, Wire transfer, Skrill, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio

French to English

Sample translations

French to English: Health product Advertisement

General field: Bus/Financial

Detailed field: Advertising / Public Relations

Source text - French

Translation - English

Translation education
Bachelor's degree - Delhi University Delhi, India
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
Credentials
  • French to English (Delhi University)
  • Portuguese to English (Portuguese Embassy New Delhi)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
Professional practices
Hidden from public Gaurav Sharma endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).

Bio