PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.



Working languages:
English to Romanian
French to Romanian
Italian to Romanian

Emanuel Bod
Top quality translations, consistently.

Local time: 00:41 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Project management
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: SoftwareBusiness/Commerce (general)
Electronics / Elect EngInternet, e-Commerce
ManagementMarketing / Market Research
Telecom(munications)


Rates
English to Romanian - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Romanian - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
Italian to Romanian - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
Romanian to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
Romanian to French - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 146, Questions answered: 61, Questions asked: 23
Payment methods accepted Wire transfer
Company size <3 employees
Year established 2005
Currencies accepted Euro (eur), Romanian new lei (ron), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 2
Glossaries Environmental Law, Technical Italian
Translation education Master's degree - "Babes-Bolyai" University, Cluj-Napoca, Romania
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Dec 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
French to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Romanian to English (Romanian Ministry of Justice)
Romanian to French (Romanian Ministry of Justice)
Memberships ATR
TeamsRomanian Pros, Localizare română, Localization Team, Subtitlia
Software Catalyst, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Alchemy Catalyst, MS Office 2000 (Word, Excel, PowerPoint, Access), RoboHelp, Trados 6.5 Freelance, Trados 7.1 Freelance, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Website http://www.bod.ro/
CV/Resume CV will be submitted upon request
Professional practices Emanuel Bod endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Bod Business Services can handle most types of texts. Our fields of specialization are:
  • technical,
  • software localization,
  • web site translations,
  • scientific,
  • legal,
  • business,
  • economic,
  • advertising,
  • marketing,
  • literary.

All our translators are experienced professionals with advanced academic degrees and relevant experience in their field of specialization.

We can provide all the following services:

  • translation,
  • proofreading,
  • terminology management,
  • DTP and wordprocessing,
  • software localization,
  • web site globalization,
  • web design and web programming,
  • QA and testing,
  • subtitling,
  • conference interpreting.

We use CAT software (TRADOS, Wordfast, StarTransit, Alchemy Catalyst) to ensure greater consistency and to increase productivity.

We have worked with several translation agencies and corporate clients as well as with smaller companies and individuals.

Our pricing is very competitive. Rates per word may vary depending on the type and degree of difficulty of the text (see below). We offer a special discount for repeat orders and regular clients. Contact us for more details.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 150
PRO-level pts: 146


Top languages (PRO)
English to Romanian100
French to Romanian20
Italian to Romanian18
Romanian to English8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering86
Other22
Law/Patents16
Bus/Financial12
Science6
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Law (general)20
Mechanics / Mech Engineering20
Automotive / Cars & Trucks16
Electronics / Elect Eng12
Transport / Transportation / Shipping8
Engineering: Industrial8
Computers: Software6
Pts in 14 more flds >

See all points earned >
Keywords: translation, IT, technical, scientific, legal, business, advertising, software localization, web site translation, literary, programming, sworn translator, Trados, web design, web programming, web development, subtitling, conference interpreting, traduceri, interpretariat, subtitrare, traductions


Profile last updated
Oct 25, 2015






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search