Working languages:
English to Russian
Russian to English

Pavel Kozlov
Translations in business, law, finance

Local time: 02:06 +07 (GMT+7)

Native in: Russian 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio

I am an English-Russian translator

Member, Translators Union of Russia


Member, American Translators Association

Major Fields of Knowledge for Translation: business, law, finance



You are welcome to check my profile at http://www.atanet.org/listing/14958

Keywords: business, contracts, agreements, tenders, feasibility studies, finance, financial statements, banking, audit, accounts, accounting, legal, law, judicial proceedings, claims, arbitration, judgments, rulings, witness statements, RICO cases, antitrust and antimonopoly laws and cases, government regulations, marketing, articles of association, articles of incorporation, charters, corporate profiles, rules and policies, oil, gas, nature management, subsurface management, land management, offshore platforms, petroleum, hydrocarbons, export, import, tax, taxation, customs, shipping, environment, shares, assignment of shares, purchase and sale of shares, investments, company dissolution, acquisition, translation, translator, English, Russian, translating, service, text, document, asset, delivery, acceptance, deliverables, memorandum, landlord, guarantee, bank, banking, pledge, mortgage, proceeds, revenue, sale, distribution, distributor, board, management, Russia, authority, power, attorney, committee, commission, ruble, euro, dollar, exchange, foreign, rate, addendum, exhibit, schedule, subject, scope, term, condition, provision, clause, article, code, practice, municipal, transfer, merger, assets, project, shareholder, transfer, assignment, governing law, property, real estate, confidential, borrower, lender, creditor, guarantor, surety, letter of credit, liabilities, parties, loan, tenant, lessor, lessee, pledge, mortgage, payment, terms, site, claim, act, action, suit, dispute, appeal, conflict, counterparty, damages, profit, loss, indemnity, indemnify, harmless, award, employee, employer, force majeure, acts of God, lawyer, solicitor, defendant, claimant, jury, by-laws, buyer, seller, contractor, corporation, company, contracting, rights, obligations, jurisdiction, product sharing agreement, PSA, SPA, representations, warranties, emission, greenhouse, debt, indebtedness, income, profit, dividend, statement, report, reporting, registration, liquidation, register, records, insilvency, insolvent, bankruptcy, bankrupt, customer, client, affiliate, subsidiary, representation office, power of attorney, member, limited liability company, joint stock company, legal address, registered address, procedure, бизнес, контракт, договор, соглашение, перевод, русский, английский, переводчик, торги, тендер, аукцион, ТЭО, технико-экономическое обоснование, финансы, финансовый отчет, финансовая отчетность, баланс, бухгалтерский, банк, банковский, аудит, аудиторский, отчетность, отчет, заключение, учет, юридический, правовой, судебный, право, закон, Россия, российское, акционер, общее собрание, протокол, правление, совет директоров, участник, юридический адрес, местонахождение компании, акционерное общество, компания с ограниченной ответственностью, судопроизводство, практика, требование, претензия, иск, апелляция, спор, разногласия, оспаривать, арбитраж, арбитражное решение, судебное решение, постановление, приказ, показания, дело, адвокат, защитник, истец, ответчик, свидетель, показания, свидетельские, антитрестовское, антимонопольное, законодательство, правовые нормы, государственный, указ, распоряжение, политика, правила, нормы, стандарты, правовой, маркетинг, устав, учредительный, законный, подзаконный, акт, законодательный, заявления, гарантии, гарант, применимое право, продавец, покупатель, компания, корпорация, подрядчик, исполнитель, права, обязанности, обязательства, нефть, газ, нефтяной, газовый, природопользование, недра, землепользование, месторождение, добыча, разработка, освоение, платформа, гидрокарбонаты, СРП, соглашение о разделе продукции, экспорт, импорт, налог, налогообложение, таможня, таможенный, экология, экологический, грузоперевозка, окружающая среда, акции, доля участия, акционер, акционерный, капитал, уступка, переуступка, купля, продажа, купля-продажа, приобретение, инвестиции, инвестировать, капиталовложение, приобретать, ликвидация, управление, имущество, активы, проект, объект, ликвидировать, передача, передавать, отделение, слияние, долг, задолженность, кредит, ссуда, заем, реструктуризация, долг, задолженность, кредитор, заемщик, пай, поручитель, намерение, услуги, прибыль, дивиденд, условия, платеж, оплата, неустойка, штраф, пени, положение, предмет, пункт статья, кодекс, приказ, указ, инструкция, распоряжение, директива, банк, услуги, подрядчик, исполнитель, заказчик, клиент, лицо, филиал, представительство, аффилированное, дочерняя, ликвидационная, несостоятельность, банкротство, управление, слияние, ликвидация, преобразование, реорганизация, регистрация, регистрационный, реестр




Profile last updated
Sep 14



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search