Working languages:
English to Spanish
German to Spanish
Italian to Spanish

Daniel Jordà Tormo
We only translate into our mother tongue

Spain
Local time: 17:22 CET (GMT+1)

Native in: Spanish 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Specialist in legal translation
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Website localization, Transcription, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)

Rates
English to Spanish - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
German to Spanish - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
Italian to Spanish - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
English to Catalan - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
German to Catalan - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 14, Questions asked: 7
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University Jaume I
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (University of Barcelona)
German to Spanish (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
English to Spanish (Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació)
English to Spanish (Ministry of Foreign Affairs. Sworn Translator Engl)
Memberships ATIJC
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Powerpoint
Website http://www.esmedo.es
CV/Resume Spanish (PDF), German (PDF), English (PDF)
Professional practices Daniel Jordà Tormo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Daniel Jordà - Sworn translator for English
Daniel Jordà - Translator German and Italian into Spanish
Keywords: agencia traduccion barcelona españa traductor traductores traduccion traducciones juradas oficiales certificadas español catalan ingles aleman italiano frances portugues notarizacion juridicas legales derecho apostilla contratos expediente academico


Profile last updated
May 5, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search