Audio Greeting

Working languages:
English to Farsi (Persian)
English to Dari
German to Farsi (Persian)

Shahram Chapari
Translation is art of communication

Local time: 21:56 EET (GMT+2)

Native in: Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian), Dari Native in Dari
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.comICQ IM Yahoo IM MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
18 positive reviews
  Display standardized information
We are a translation and localization Company in Turkey and United States.

Also I accept voluntary jobs,projects , free of charge or lower charges for non-profit organizations and companies around world and offer high of discount for organization and institution which work for developing public health or help for young people education, locally and internationally.

My expertise is based on long-standing professional cooperation with newspapers, translation companies, news agencies, online databases, language instruction institutes and governmental agencies, organizations.

My languages are including English, German,Turkish, Azeri, Persian, Farsi ,Dari,Turkish, Tajik, French, Russian.

I keep my client information and details , confidentially , and never disclose them to third-parties or other person , organization unless by prior permission of our clients or legal authorities.

I offer reasonable rates for my services and provide accurate , qualified projects by my experiences ,and skills .I have on time or before deadlines delivery and deliver our jobs via E-mail, FTP, Mail or express mail and cargoes.

During 16 years of my work ,I have looked for client satisfactions and have attracted many local and international customers.
Keywords: Any fields as Engineering, Computer, Internet, Database, Technical, Psychology, Medical, Biology, html, pc, children`s books, copywriting, editing, proofreading

Profile last updated
Feb 1, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search