Working languages: French to Dutch Spanish to Dutch English to Dutch Dutch to English French to English
Karen van der Loo There's no level below perfection
Local time: 09:05 EET (GMT+2) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 2 positive reviews
What Karen van der Loo is working on Working on a long-term assignment translating in-house training material for a world-wide company in the staffing business. ( Aug 31, 2019 posted via ProZ.com): ...more »
Total word count: 0
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Translation, Subtitling, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Project management, Transcription, Training, Copywriting
Specializes in: Business/Commerce (general) Environment & Ecology Insurance Human Resources Tourism & Travel Internet, e-Commerce Management
Also works in: Advertising / Public Relations Automation & Robotics Textiles / Clothing / Fashion Computers: Systems, Networks Computers: Software Computers: Hardware Computers (general) Engineering: Industrial Electronics / Elect Eng Engineering (general) Real Estate IT (Information Technology) Cinema, Film, TV, Drama Cooking / Culinary Furniture / Household Appliances General / Conversation / Greetings / Letters International Org/Dev/Coop Music Sports / Fitness / Recreation Poetry & Literature Economics Food & Drink Media / Multimedia
Questions asked: 1 Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay Master's degree - Translator and Interpreter's Institute in Gent, Belgium Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Apr 2011. Became a member: Apr 2011. N/A French to Dutch (Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde) Spanish to Dutch (Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde) English to Dutch (Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde) N/A Adobe Acrobat, Fluency, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Google Translation Tool, SPOT subtitling software, WebCATT, Powerpoint, Wordfast English (PDF) Karen van der Loo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Keywords: Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, software, subtitling, subtitles, Spot, management communication, video, television, tv, film, documentary,
Profile last updated Dec 15, 2020