Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to French - Rates: 0.05 - 0.09 USD per word / 25 - 35 USD per hour Creoles & Pidgins (French-based Other) to French - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 25 - 35 USD per hour French to Creoles & Pidgins (French-based Other) - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 25 - 35 USD per hour English to Creoles & Pidgins (French-based Other) - Rates: 0.09 - 0.12 USD per word / 25 - 35 USD per hour
I am a freelance translator and proofreader since August 2011.
Although I grew up in Mauritius where English is the official language, my native language is Mauritian French. I work mainly on French projects from Canada and quite a few from France and Mauritius. I also translate from and into Mauritian Creole.
I have an Advanced Diploma in French Language (DALF C1) with a final grade of 86.5/100 and 23.5/25 in the written exam.
My preferred fields are:
- Business: Brochures, Code of Conduct, Letters, Marketing, Policies, Reports, Safety Program, Survey, etc.
- E-learning & Education
- Environment & Sustainable Development
- Magazines and Websites
- Legal (Affidavit, Contract, Power of Attorney, Will, etc.)
- Technical Manuals & Flyers
• Other fields:
- Biography, Certificates, Comments, CV, Emails, Interviews
- Finance & Insurance
- Hotel & Tourism
- Oil & Gaz
• Companies I worked for:
Translation Back Office – Smart Media – Caroline Group – Mauritius Tourism Promotion Authority – PTSGI – Mother Tongue Writers – Travod Limited – Walk In Translations – Lion Korea – Language Connect – Business Partner Network – GTL Media Inc. – Creative Translation Ltd – Group Centurion Ltd – The Translation Studio – Great Translation 24-7 – Multilingual Connections – Etranslate – Agence Normandie Traduction – East-West Concept – Wordminds – Dorothy Translations – TransNation Translations – Les Traductions Telicius – Traducteo – Deluxe Traduction – Omni Tech Trans – Ohmywall.com – Translators Unlimited – Inlion Translation – Quills Linguistics – Pjuyot AGS Traduction – Lingo24 – Internegoces Ltée – Cosmic Global Limited – Erudite Solutions Asia Translate – Baguette Translations Ltd – CMM Languages – DP Translations Services – Language Met – Capita Translation and Interpreting – AK Language Services – KeyPoint Technologies – K.Yip Associates – TSD GmbH – Lemon Advertising Agency – Wordshop (SA), France – Workforce Language Services – Kingdome Productions
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.