This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Tajik to English English to Tajik English to Russian
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 50 USD per hour
Rates per language pair: English to Tajik - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour Tajik to Russian - Standard rate: 0.08 USD per word / 40 USD per hour Russian to Tajik - Standard rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour
All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Project History
29 projects entered 10 positive feedback from outsourcers
Project Details
Project Summary
Corroboration
Interpreting Volume: 3 days Completed: Oct 2013 Languages: English to Russian English to Tajik
Interpreting at Seminars
Interpreting (incl. whisper) at FINCA Eurasia Auditors Meetings and Seminars in Dushanbe
Accounting, Finance (general), Finance (general)
No comment.
Software localization Volume: 11760 words Completed: Oct 2013 Languages: English to Tajik
Microsoft and Bing
Various Microsoft and Bing materials
Computers (general), Computers: Software, IT (Information Technology)
Translation Volume: 748 days Completed: Apr 2012 Languages: Tajik to English
Attorney Office working papers, work books and cerification
General / Conversation / Greetings / Letters
No comment.
Translation Volume: 44318 words Completed: Mar 2012 Languages:
English to Russian
Website tr
Focus Business Services Group Cyprus Website. Cyprus Company Formation, Cyprus Tax Advantages, Cyprus Tax Structures, Cyprus Company Uses, Cyprus Double Tax Treaties, Cyprus Tax Law and Facts, Cyprus Company Law and Formation Procedure, News & Tax Updates - Newsletters, Newsletters, Brochures,
Cyprus General Information
Translation - English As Asia-Plus IA was informed by the company’s management, the manufacturing line is installed and the new molds are to be delivered soon. The factory will produce one and two liter jars. The broken and unfit glass vessels bought from the townspeople will serve as raw material. Currently the factory produces sheet glass. 170 people work at the factory, and remuneration ranges up to 1200 somoni.
According to the information provided by the Department of Energy and Industry of Kayrokum City Council, the city holds 18 operating industrial enterprises with 2198 people working at them. The total amount of products manufactured by the city’s enterprises within the last 9 months is 296 million and 725 thousand somoni, which is 85 million more than the same period of the last year. The growth of the production volume against the same period is 140 percent. The average remuneration at the industrial enterprises of Kayrokum city equals to 1000 somoni.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Russian Customs Affairs Academy of Saint-Petersburg, Russia
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
Keywords: Tajik, English, Russian, translation, proofreading, editing, consecutive interpreting, translator, interpreter, freelancer. See more.Tajik, English, Russian, translation, proofreading, editing, consecutive interpreting, translator, interpreter, freelancer, Tajikistan, Dushanbe, GMT +5, перводы, текст, последовательный перевод, редактирование, таджикский, русский, английский, Таджикистан, Душанбе, State Committee for Investments and State Property Management of Tajikistan, Financial, Law, Computers, IT, Technology, Networking, Software, Hardware, Advertising, Agriculture, Architecture, Automotive, Banking and Financial, Biology, Buildings, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Chemistry, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Data Processing, Economics, Engineering, Entrepreneurship, Finance, General, Geography, Health, Heating, Air Condition and Refrigeration, History, Information Sciences and Systems, Internet, Law and Legal, Manufacturing(Metal Working and Products, Instruments, Furniture, Printing, Clothing), Mechanical Engineering, Medicine — Pharmacology, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine (General), Metallurgical Engineering, Mining and Mineral Engineering, Music, Oil and Gas Engineering, Patent Translation, Photography, Political Science, Science (General), Software Engineering, Taxation, Telecommunications, Tourism and Travel, Transportation. See less.
This profile has received 22 visits in the last month, from a total of 22 visitors
Expertise 
10 positive feedback from outsourcers 
