Working languages:
English to Italian
German to Italian
French to Italian

simply perfect!

Local time: 14:29 CET (GMT+1)

Native in: Italian 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Former foreign business secretary with great experience in translating contracts, manuals, etc and interpreting during trade fairs and sales.
Master Degree in Technical/Scientific Translation
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 44
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Italian20
German to Italian16
French to Italian8
Top general fields (PRO)
Social Sciences8
Top specific fields (PRO)
Textiles / Clothing / Fashion20
Education / Pedagogy12
Finance (general)4
Games / Video Games / Gaming / Casino4

See all points earned >
Keywords: english, french, german, italian, translator, enology, social sciences, textile, fabric, wine, food, piedmont, piemonte, italy, tasting, tourism, psychology, pedadogy, child, breastfeeding, newborn, maternage, parenting, contracts, labour manuals

Profile last updated
Aug 21, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search