Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
German to Turkish
English to Turkish

quality for real

Local time: 07:05 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews

 Your feedback
  Display standardized information
View my website!

Because quality matters!

A graduate translator

8 years of translation experience

Someone who can understand you-whom you can count on.

Someone to take some weight off your shoulders.

I offer you more than a translation: full cooperation and support. I am here to ease your translation jobs-not to create more problems.


die Qualität / Quality / kaliteli çeviri

Accuracy / die Genauigkeit/ doğru çeviri

akıcı ve ahenkli çeviri / Harmony / die Harmonie

die Pünktlichkeit / Punctuality / tam zamanında çeviri

Adequacy / die Adäquatheit / yeterli ve uygun çeviri

hedefe yönelik işlevsel çeviri / Functionality / die Funktionalität

Certified PROs.jpg
Keywords: turkish, Turkey, Türkei, Istanbul, Trados, Herstellung, Gebrauchsanleitung, Gebrauchanweisung, Manufacturing, User manual, WPS, SFP, Arbeitsplan, Welding, Schweißen, Handwerkzeug, Workflow, Flowchart, Working tools, Production sheet, Work schedule, APL, Paint, Anstrich, Werkzeug, TDP, Technical Data Sheet, Prüfdokumentation, Prüfplan, Prüfanweisung, Prüfprotokoll, Medical devices, inspection, test instruction, inspection plan, Schweißfolgeplan, Medizintechnik, Welding Sequence Plan, Trade, Montage, Assembly, Mechanische Bearbeitung, Mechanic, mechanical engineering, Technik, technisch, CNC, Leguan, Medizin, Medical, Panzer, Tank, Gewerbe, Außenhandel, Fachtext, Norm, Standarts, Businees, Textile, Yarn, Fabric, Clothing, Fashion, Foreign Trade, Quality Documents, Quality Management, Contract, Software, Hardware, Defence, Verteidigung, Configuration, Konfigurationmanagement, Konfiguration, Configuration Management, übersetzung, translation, proofreading, Fachübersetzer, game, video game, games, video games, MMO, online games, MMO games, Turkish translation, Übersetzer Türkisch, Übersetzung Türkisch

Profile last updated
Jul 19, 2017

More translators and interpreters: German to Turkish - English to Turkish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search