lcavalcanti
Transcreator EN-PT and Graphic Designer

Dublin, Drumcondra, Ireland
Local time: 11:54 IST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Interpreting, Website localization, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelMarketing / Market Research
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino
Media / Multimedia
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 5
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Check
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Imperial College of London
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Feb 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordbee
Website http://luanacavalcanti.com
Bio
Translation ~Localization~Transcreation~Web Design~Desktop Publishing My qualifications include:
-Design Print and Packaging Skillnet design for Pharma
- Translation Technology: Localization at Imperial College London.
- Advanced diploma in Web Design.
-BA (Hons), Tourism at Universidade Anhembi Morumbi/FAETE


Specialties:

-Tourism& Travel;
-Technology;
-Social Media;
-Marketing / Market Research;
- Desktop Publishing (Graphics and file manipulation);



My specialties reflect my background as an international student of tourism, and my subsequent qualifications in localization, together with my professional experience in the fields of graphic and web design.


Background:

Prior to launching my freelance career as a translator, I gained vital experience working in the hospitality and marketing and media fields in Brazil.

If you want to read more about me please check my blog: luanacavalcanti.com
Keywords: english to portuguese translations, portuguese localization, portuguese, computers, technology, software, localization, Brazil, Brazilian Portuguese


Profile last updated
Mar 23, 2017



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search