Working languages:
Italian to English

Jane Nizi
Creative, passionate, precise

United Kingdom
Local time: 17:31 BST (GMT+1)

Native in: English 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
(6 unidentified)

 Your feedback
This person has organized one or more events
This person has translated 318 words for Translators without Borders
  Display standardized information

An excellent communicator, flexible and creative translator..

 I am extremely passionate about what I do and this is reflected in the care I take to research, complete and check all of my work in a professional and timely manner.

Check out my website to find out more about what I do best -

Types of texts:
• Marketing texts, press releases, promotional texts
• Narrative, descriptive and creative texts
• Informative texts, websites, articles

Specialist subjects:
• Food and wine
• Mountaineering, rock climbing, trekking and outdoor activities
• Travel and tourism

Services Offered:
• Audiovisual Translation - subtitles and time-cueing
• Translation
• Proofreading and editing
• Copywriting
Crafting words with passion and precision

Keywords: travel, tourism, mountaineering, walking, hiking, food, wine, menu, hotel, guide, climbing, skiing, promotion, alpine, trekking, recipe, traduzioni, turismo, cibo, ricette, promozione, viaggi, arrampicata, montagna, camminare, vino, pane, qualità, professionale, albergo, enogastronomia, alpinismo, sci, comunicato stampa, press release, news, subtitling, arte bianca, flour, wheat, pasticceria

Profile last updated
Jan 17, 2019

More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs