Member since Dec '12

Working languages:
English to German
French to German

IHK-Certified, +10 years experience

Berlin, Berlin, Germany
Local time: 08:37 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback
What Susah is working on
Feb 13:  Grant Agreement for Programme of EU ...more, + 2 other entries »
Total word count: 7000

  Display standardized information
About me
Professional freelance translator + 10 years experience in Legal, Technical, Marketing,
Medical and Literary translations.
Certified by Chamber of Industry & Commerce, Karlsruhe
Studies of Cultural Sciences at the FernUniversität Hagen 2008-2012
Literary and Cultural Studies
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 26
PRO-level pts: 22

Top languages (PRO)
French to German14
English to German8
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)8
Construction / Civil Engineering4
Real Estate4
Business/Commerce (general)2

See all points earned >
Keywords: english-german, french-german, certified translation, efficient, accurate

Profile last updated
Feb 13

More translators and interpreters: English to German - French to German   More language pairs