Working languages:
German to Italian

Francesca Del
schnell, professionell, zuverlässig

Germany
Local time: 08:51 CET (GMT+1)

Native in: Italian 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Also works in:
Engineering (general)Electronics / Elect Eng
Marketing / Market ResearchTourism & Travel
Law (general)
Rates
German to Italian - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
| Send a payment
Translation education Bachelor's degree - Università di Genova
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Website http://www.delussu-translations.com
CV/Resume CV available upon request
Bio
Grundlage meiner beruflichen Tätigkeit ist eine wissenschaftliche Ausbildung als Übersetzerin.

Ich habe ein Übersetzerstudium mit Bachelor-Abschluss in den Sprachen Deutsch und Englisch an der Universität Genua absolviert.

Ich bin staatlich geprüfte Übersetzerin und habe mein Studium am Sprachen und Dolmetscher Institut München mit Schwerpunkt Technik abgeschlossen.

2013 wurde ich als Übersetzerin für die italienische Sprache öffentlich bestellt und allgemein beeidigt.

Da ich seit mehreren Jahren in Deutschland lebe, sind mir die deutsche Sprache und Kultur sehr vertraut.
Keywords: italian italienisch german tedesco deutsch technik industry literatur tourismus tourism


Profile last updated
Oct 5, 2016



More translators and interpreters: German to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search