I am an English and French to Catalan and Spanish translator. I have a university degree in Translation from English/French into Spanish and Catalan since 1987. I have more than 32 years of experience. My fields are Legal, Medical, Technical and General translations. I have the Proficiency in English since 1984. I also do revision, proofreading and post-editing. I use Trados Studio 2019.
I love learning new languages and I am also a compulsory reader.
I am normally available during the whole year and I am serious and always try to give my best to fulfill the requirements of my clients.
I cooperate with non-profit entities. I am Senior Reviser and Translator at Translators Without Borders.