Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
This user has completed all required and encouraged fields.

ISABEL SANLLEHI

I help you with my skills and experience

Girona, Cataluña, Spain

Hidden from public
Local time: 08:19 CET (GMT+1)
Native in:
  • CatalanNative in Catalan
  • SpanishNative in Spanish
More actions
  • Send message through ProZ.com
  • PayPal accepted

7 positive reviews

0.0 (7 reviews)

What ISABEL SANLLEHI is working on

Total word count: 17937

Feb 11, 2020 (posted via ProZ.com): I am currently working on the translation of books on Autism for an editor in the United States and a biography for another editor. I am also translating menus regularly for several premium restaurants in my region. I work for some law offices in the zone, translating documents for their foreign clients. ...more, + 12 other entries

Display standardized information
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Services
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise

Specializes in:

  • Law: Contract(s)
  • Science (general)
  • Poetry & Literature
  • Law: Patents, Trademarks, Copyright
  • Cooking / Culinary
  • Medical (general)
  • Psychology
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Patents
  • IT (Information Technology)
More

Also works in:

  • Law (general)
  • Medical: Health Care
  • Medical: Instruments
  • Medical: Dentistry
Volunteer translations
Hidden from public

Translators without Borders — Words translated: 72,157

TWB Kató — Words donated: 257

Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour

No rates set per language pair.

KudoZ activity (PRO)
Hidden from public PRO-level points: 48, Questions answered: 39
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

2 entries

Blue Board entries

Access to Blue Board comments is restricted for non-members.

Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.

Blue Board entries made
Outsourcer nameCountryLWACommentOutsourcer feedback
Translated.net / Translated.comItaly5Hidden...
Sprachenmax / Miximax International / Tradumax / Promosaik Germany5Hidden...
Payment methods accepted
PayPal
Translation education
Bachelor's degree - Universidad Autónoma de Barcelona
Experience
Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
Credentials
  • English to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona, verified)
  • English to Catalan (Universitat Autònoma de Barcelona, verified)
  • French to Spanish (Universitat Autònoma de Barcelona, verified)
  • French to Catalan (Universitat Autònoma de Barcelona, verified)
Memberships
N/A
Software
memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Website
Hidden from public

https://www.universalia.org

Professional practices
Hidden from public ISABEL SANLLEHI endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Network with other language professionals

Learn more about translation / improve my skills

Learn more about additional services I can provide my clients

Stay up to date on what is happening in the language industry

Improve my productivity

Bio