- User message
- Subtitling and translation perfection
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Subtitling, Transcription
-
Expertise
Specializes in:
- Computers: Software
- Gaming/Video-games/E-sports
- Tourism & Travel
- Sports / Fitness / Recreation
- Art, Arts & Crafts, Painting
- Photography/Imaging (& Graphic Arts)
- Media / Multimedia
- Computers (general)
- Internet, e-Commerce
- IT (Information Technology)
More
Also works in:
- Cinema, Film, TV, Drama
- Computers: Hardware
- Education / Pedagogy
- Other
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Computers: Systems, Networks
- Livestock / Animal Husbandry
- Journalism
- Medical: Health Care
- Nutrition
- Transport / Transportation / Shipping
- Textiles / Clothing / Fashion
- Surveying
- Science (general)
- Religion
- Real Estate
- Printing & Publishing
- Rates
General rate: 0.15 EUR per word / 49 EUR per hour
No rates set per language pair.
- KudoZ activity (PRO)
- Questions asked: 2
- Payment methods accepted
- Visa, MasterCard, Wire transfer, PayPal, Payoneer
- Experience
- Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jan 2013. Became a member: Mar 2017.
- Credentials
- English to Swedish (Lund University)
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Studio
- Website
Swedish Subtitling Excellence
5.0 (9 reviews)