Member since Dec '13 Working languages: German to Finnish English to Finnish
Lari Kuhanen Let me tell it in Finnish
Local time: 00:00 CEST (GMT+2) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in: Mechanics / Mech Engineering Medical: Instruments Engineering: Industrial Medical: Health Care IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Media / Multimedia Automotive / Cars & Trucks Marketing / Market Research Business/Commerce (general)
Also works in: Electronics / Elect Eng Philosophy Photography/Imaging (& Graphic Arts) Other Science (general) Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Petroleum Eng/Sci Telecom(munications) Safety Automation & Robotics Journalism Computers (general) Sports / Fitness / Recreation Transport / Transportation / Shipping Tourism & Travel Textiles / Clothing / Fashion Furniture / Household Appliances Food & Drink General / Conversation / Greetings / Letters Environment & Ecology International Org/Dev/Coop Forestry / Wood / Timber Education / Pedagogy Advertising / Public Relations Construction / Civil Engineering Computers: Systems, Networks
EUR PRO-level points: 8, Questions answered: 3 PayPal, Wire transfer Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: May 2013. Became a member: Dec 2013. N/A N/A SKTL Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Open Office, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast http://kuhanen-translations.com CV available upon request
For more information please visit my
Keywords: translation, translator, english to finnish, german to finnish, übersetzung, übersetzer, deutsch ins finnische, finnisch, englanti-suomi, saksa-suomi, suomeksi, suomeen
Profile last updated Mar 23