Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Emiliana Chiminello
On time English/Portuguese translator

Local time: 13:54 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
I've worked with English since 1999, when I got my first job, as a teacher already. I graduated in English and Portuguese Languages from PUC-PR in Curitiba-PR, and I have extensive knowledge on them. Currently, I work for two translation companies: Protranslating and Translated by humans.
My daily tasks include website updates (Eurail, Oneworld, Wyndham, CEB, Ariba, Fountainebleau and others), personal documents and certificates, application updates (Waze) and many others.
I consider myself a translation enthusiast, willing to learn and work more!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Portuguese12
Top general fields (PRO)
Social Sciences4
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering4
Marketing / Market Research4

See all points earned >
Keywords: Portuguese, tourism, hotels, children, airline companies, documents, certificates, letters, train companies, schools, education, food, trips.

Profile last updated
Jul 9

More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search