Member since Feb '16

Working languages:
English to Dutch
English to Flemish
French to Dutch
French to Flemish

Thomas Veron
Translations are sacred

Montpellier, Languedoc-Roussillon, France
Local time: 10:58 CEST (GMT+2)

Native in: Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
(5 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Thomas Veron is working on
Apr 16 (posted via TM-Town):  Translating product descriptions and marketing texts for an international fashion retailer ...more, + 20 other entries »
Total word count: 2051840

  Display standardized information

I'm a Belgian freelance translator and a native Flemish Dutch speaker, operating my translation business from the city of Montpellier in France.

I have specialized in translating and localizing marketing, digital and multimedia content for the Flemish (BE-NL) market. From a linguistic and cultural perspective, the Flemish region of Belgium, with its 6 million inhabitants, is increasingly growing apart from the Netherlands. For content developers and producers, these growing differences present a real challenge and consequently, a greater need for specialized translators.

With over 10 years of experience in journalism, copywriting and translation and with a firm background in a wide variety of subjects, I deliver professionally localized and translated content perfectly adapted to the specified audience.

I guarantee professional work with respect for deadlines and at competitive prices.

All my work complies with the Professional Guidelines for translations.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
PRO-level pts: 4

Language (PRO)
French to Dutch4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Tourism & Travel4

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects13
With client feedback0
0 positive (0 entries)

Job type
Language pairs
English to Dutch10
French to Dutch2
English to Flemish2
Specialty fields
Media / Multimedia2
Tourism & Travel2
Computers: Software2
Cinema, Film, TV, Drama1
IT (Information Technology)1
Other fields
Marketing / Market Research2
Computers: Systems, Networks1
Wine / Oenology / Viticulture1
Human Resources1
Investment / Securities1
Aerospace / Aviation / Space1
Keywords: news, articles, copywriting, IT, software, websites, apps, Flemish, Belgian Dutch, Belgium, marketing, android, iPhone

Profile last updated
Jun 18

More translators and interpreters: English to Dutch - English to Flemish - French to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search