Working languages:
English to Serbian
Serbian to English
Spanish to Serbian

Sanja Milovanovic
CPE certified

Kragujevac, Serbia
Local time: 08:16 CEST (GMT+2)

Native in: Serbian Native in Serbian
  •   
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaJournalism
Cosmetics, BeautyMarketing / Market Research
Education / PedagogyInternet, e-Commerce
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
Textiles / Clothing / Fashion

Rates
English to Serbian - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 14 - 15 USD per hour
Serbian to English - Rates: 0.04 - 0.05 USD per word / 14 - 15 USD per hour
Spanish to Serbian - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 14 - 15 USD per hour
Italian to Serbian - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 14 - 15 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Project History 0 projects entered
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted Skrill, PayPal
Translation education Bachelor's degree - Faculty of Philology and Arts, Kragujevac
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Serbian (University of Kragujevac, Serbia)
Spanish to Serbian (University of Kragujevac, Serbia)
Serbian to English (University of Kragujevac, Serbia)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Internet browser-i, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
About me
Would you consider hiring a responsible, reliable and detail-oriented professional to translate/edit/proofread your documents? If so, you have come to the right place.


The languages are my greatest passion and the reason I find translating to be such a fulfilling job. Don't let the fact that I am at the very beginning of my career belie your judgement; that by no means affects my enthusiasm, proficiency and tenacity to cope with the various tasks along the way. In addition, punctuality is of paramount importance in this job, and also the one of my qualities; I have due regard for the deadlines, as well as for my clients, and expect the same treatment in return.

Should you have any additional questions, please feel free to reach out to me.
Keywords: Serbian, Spanish, English, Italian, education, journalism, media/multimedia, marketing, tourism and travelling, cinematography, beauty and cosmetics, fashion, certification;


Profile last updated
Oct 6






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search