Member since Dec '13

Working languages:
English to French

Availability today:
Partially available (auto-adjusted)

April 2021

Corporate Finance specialist

MAREIL EN FRANCE, Ile-De-France, France

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
(2 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
This person has translated 122,706 words for Translators without Borders
  Display standardized information
I am a qualified freelance translator English to French, holder of the Diploma in Translation from the Chartered Institute of Linguists in London. Due to my former occupations, I have first specialized in the fields of Finance (corporate), Human Resources, Communication, Education and Training but through successful translation assignments I have also developed skills in Marketing as well as in Tourism and Travel.

Up to now I have worked with several international translation agencies and some direct clients and I have obtained some positive willing to work again (WWA).

I have also worked on a regular basis with Translators Without Borders (TWB) for different NGOs and with UN volunteers in the field of Humanitarian Aid.

My work is thoroughly reviewed and revised before being delivered. I do not hesitate to get in touch with my clients when working on their project whenever I need some additional information.

I am serious, reliable and I love to deal with words.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 718
PRO-level pts: 692

Top languages (PRO)
English to French649
French to English43
Top general fields (PRO)
Social Sciences52
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)116
Business/Commerce (general)81
General / Conversation / Greetings / Letters58
Tourism & Travel36
Human Resources36
Marketing / Market Research32
Environment & Ecology28
Pts in 33 more flds >

See all points earned >
Keywords: translation english to french, accounting, business, finance, communication, marketing, travel & tourism, education and training, human resources, humanitarian aid

Profile last updated
Jan 13

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search