Working languages:
Dutch to Portuguese
English to Portuguese

Availability today:
Mostly available (auto-adjusted)

April 2021
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Raquel Cardoso
Technical, business, and marketing texts

Netherlands
Local time: 11:15 CEST (GMT+2)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
This person is a top KudoZ point holder in Dutch to Portuguese
User message
Dutch / English to Brazilian Portuguese Translator
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceBusiness/Commerce (general)
Mechanics / Mech EngineeringMarketing / Market Research
Engineering (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 27, Questions answered: 9
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Bachelor of Business Administration, Federal University of Paraíba, Brazil
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ABRATES, APTRAD
Software memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.rctranslations.nl
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Raquel Cardoso endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

h5zhudtnptlmg04aksl2.png

Please check rctranslations.nl for further details or email me at [email protected]

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 27
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Portuguese19
Dutch to Portuguese8
Top general fields (PRO)
Other16
Bus/Financial4
Tech/Engineering4
Medical3
Top specific fields (PRO)
Law (general)8
Computers: Software4
Computers: Systems, Networks4
Cooking / Culinary4
Transport / Transportation / Shipping4
Medical (general)3

See all points earned >
Keywords: dutch into portuguese, nederlands in braziliaans portugees, brazilian portuguese translator, business translations, vertaler portugees, native speaker of brazilian portuguese, vertaler braziliaans, translator, tradutor de holandês, zakelijke vertalingen, technical texts, nedelands naar portugees, zaken doen in Brazilië, startup




Profile last updated
Apr 16



More translators and interpreters: Dutch to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search