Summary

• Freelance translator – English and French to Brazilian Portuguese

• Degree in Translation and Interpreting

• Degree in Business Administration and Foreign Trade

• Proz.com certified member

• Fields of expertise: Games, Apps, Internet, Fashion, Marketing, Arts and Entertainment, Literature

• 5 years of experience as a Project Manager

Games

• Battle Breakers (Epic Games)

• F1 Mobile Racing (Eden Games)

• Lego City Adventures: Build and Protect (Nickelodeon)

• The Loud House (Nickelodeon)

• Spongebob Squarepants (Nickelodeon)

• Crowfall (ArtCraft Entertainment)

• Olympus Rising (Flaregames)

• Snowboarding – The Next Phase (Session Games Inc.)

• Unkilled (MADFINGER Games)

• Red Crimes: Hidden Murders (Gamaga)

• FIFA 17 & FIFA 18 (Electronic Arts)

• NBA Live Mobile (Electronic Arts)

• Battle Hordes (Xyrality)

• Red Bull Free Skiing (Red Bull Games)

• Red Bull Wheelie Racing (Red Bull Games)

• Paragon (Epic Games)

• Fortnite (Epic Games)

• Construction Simulator 2 (Astragon)

• Pressure Overdrive (Chasing Carrots)

• Conarium (Zoetrope)

Apps

• Dayuse

• Unique AI

• ZenMate VPN

• Happn

• DigiSchool

• Condeco

Books and Articles

• Book “Men’s Health – Big Book of Exercises” (English > Portuguese / Editora Abril)

• Article “L’histoire du parfum” (French > Portuguese / L’Officiel Magazine)