Working languages:
Spanish to English
Italian to English
Portuguese to English

Carolina Sanchez
Multi-Lingual Translator and Interpreter

Miami, FL, United States
Local time: 14:11 EST (GMT-5)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
Law: Contract(s)Tourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionFood & Drink
Sports / Fitness / RecreationRetail
Finance (general)Nutrition

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 21
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 6
Translation education Master's degree - New York University
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Dec 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Wordfast
Bio
Carolina Sánchez
English, Spanish, Italian, Portuguese, Russian in any language pair combinations
Multi-Lingual Translator and Interpreter
BA, International Studies, Rhodes College
MA, Food Studies, New York University
email: cs@carolina-sanchez.com
www.cshtranslation.com
ProZ profile


I am an experienced translator with 5+ years of experience in translating and doing live interpreting for a variety of sectors, including but not limited to: sports, fashion, education, food & beverage, restaurants, consumer goods, non-profit organizations, nutrition and health, and NGOs. I bring a high level of expertise and passion to my work, and I offer translation in English, Spanish, Italian, Portuguese, and Russian in any language combination (i.e. Spanish-Italian, Portuguese-Italian). I have lived and worked in many countries and use my experiences to produce culturally-sensitive and precise translations. Language has the ability to unite people from around the world, and it is my goal to create the bridges that bring people closer to one another.
Keywords: spanish, italian, portuguese, english, russian, translation, translation services, interpreter services, miami, florida, south florida, food and beverage, websites, documents, visa documents, certified translator, nutrition, linguist, business, finance, banking, voice over, VO talent, fashion, food, real estate, telecommunications, translator, interpreter, events, marketing materials


Profile last updated
Aug 17






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search