Working languages:
English to Swedish
Swedish to English

Filip V. Svensson
Marketing web with a language that pops!

Gothenburg, Västra Götalands Län, Sweden
Local time: 15:47 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Specializes in:
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
JournalismPoetry & Literature
Sports / Fitness / RecreationNutrition

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Gothenburg
Experience Years of experience: 8. Registered at Jan 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsFree Humanitarian Translation Volunteers Agency
Software Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
Hello, there!

My name is Filip, and I love language. It is incredibly fascinating, really. What is more, language is also our best way into the minds of others. Therefore I have founded – the most inspirational site on the web. But enough of me being an entrepreneur!

With a transparent, effective and vivid communication, more people will understand and like what you do, as simple as that. Which just so happens to be what I am able offer you and your company, regardless whether it is a translation, language review or copywriting that you require.

However, focusing on marketing and web, my perspective and understanding reaches beyond the need to connect to the reader, and delves into the structure of the website itself. I know how the text interacts with the coding of the site, and furthermore how this relates to the search results of Google; knowledge that is essential if you want all of you potential clients to be reached by you message.

My costumers range from budding entrepreneurs to world leading organizations in their respective fields. And what they all have in common – according to my humble opinion – is that they have realized the importance of recognizing language as something profoundly human.

How may I help you?


+46 735 208 795
[email protected]
Keywords: marketing, web, text for web, English to Swedish translator, translator English to Swedish, SEO, search engine optimization, copy, copywriter, entrepreneur, korrekturläsare, översättare, copywriter

Profile last updated
Jun 2, 2015

More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs