Working languages:
English to Swahili
French to English
English to French

Akram Abdulqadir
Fast,Reliable Translation & Interpreting

Local time: 18:28 EST (GMT-5)

Native in: Swahili Native in Swahili, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training, Desktop publishing
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyFisheries
Law (general)Linguistics
Media / MultimediaMedical: Health Care
Government / PoliticsIT (Information Technology)

Payment methods accepted Wire transfer, Money order, Check, Visa, MasterCard, American Express, Discover
| Send a payment
Glossaries Dico-Kamusi
Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Jul 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Specialization :
Foreign language teaching
Terminology Management

I have 14 years experience as an independent translator,interpeter and editor working in English, French, Swahili, Arabic and Italian.

The independent work I do has given me the exposure and skills necessary to work in a wide variety of subject areas including but not limited to the Legal, Commercial, Diplomatic, Technical(computers, Internet, telecommunications) and Scientific, as well as Literary domains.

I can guarantee you an authentic, duly edited and proofread translation with a quick turnaround and highly professional interpreting services.

My resume is available below for download.
Keywords: terminology, research, interpreting, political science, cultural, education, proofreading and editing, subtitling, transcription, swahili, french, english, italian, arabic, digo, computers, Information Technology, tourism, medicine

Profile last updated
Dec 23, 2014

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search