Working languages:
Chinese to Italian
Spanish to Italian
English to Italian

Chinese, Spanish, English to Italian

Masserano , Piemonte, Italy
Local time: 23:34 CEST (GMT+2)

Native in: Italian 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Copywriting
Specializes in:
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 19
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Università degli Studi di Torino
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Apr 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to Italian (Università degli Studi di Torino)
Spanish to Italian (Università degli Studi di Torino)
English to Italian (Italy: Liceo Scientifico Linguistico)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Pleco, Wenlin
CV/Resume Izon (PDF)
I'm Corrado Pastore, graduated in 2012 in "Lingue e Culture per la Comunicazione internazionale" at Turin University (Italy). My majors at University were Chinese and Spanish. Between September 2009 and February 2010 I spent a Semester studyng at Beijing Language and Culture University (BLCU) with a scholarship of Confucius Institute of Turin.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
PRO-level pts: 8

Top languages (PRO)
English to Italian4
Spanish to Italian4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Games / Video Games / Gaming / Casino4
Law (general)4

See all points earned >
Keywords: traduttore cinese italiano, cinese italiano, spagnolo italiano, spa ita, cin ita, cinese, translation chinese italian, chinese italian, english italian, translation english italian, spanish italian, french italian, translation spanish italian, translation french italian, -----------

Profile last updated
Nov 15, 2017

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search