Working languages:
German to Dutch
Dutch to German
English to Dutch

Miranda Muller
Academic translator German/Dutch

Nijmegen, Netherlands
Local time: 05:20 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Project management
Specializes in:
Business/Commerce (general)Chemistry; Chem Sci/Eng
Poetry & LiteratureCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Textiles / Clothing / Fashion
IT (Information Technology)Sports / Fitness / Recreation

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 3, Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - University of Amsterdam
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Dec 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Dutch (ITV Hogeschool)
Dutch to German (ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen)
English to Dutch (Radboud University Nijmegen)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Dear all,

I am an academic translator German/English and Dutch is my mother tongue. Being educated at the University of Amsterdam, I am most familiar with academic texts and topics. However, due to my work experience at several consultancy agencies, I am also familiar with quality management, business, IT and marketing.

Contact me in person or look at my stats for more information and I am looking forward to get to know you and your projects.

Best regards,

Miranda Muller
Professional translator

t: 0031-46610798
Keywords: translation, German, Dutch, sports, cycling, legal, European, IT /Marking texts, product descriptions

Profile last updated
Dec 22, 2017

More translators and interpreters: German to Dutch - Dutch to German - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search