Member since Sep '14 Working languages: Turkish to English English to Turkish
James Dirgin Turkish Translator
Local time: 19:21 PST (GMT-8) Native in
, English (Variant: US)
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing
Specializes in: Medical (general) Finance (general) Law: Contract(s) Computers: Hardware Business/Commerce (general) Electronics / Elect Eng Games / Video Games / Gaming / Casino Military / Defense Chemistry; Chem Sci/Eng Medical: Pharmaceuticals
Also works in: Real Estate Journalism IT (Information Technology) Metallurgy / Casting International Org/Dev/Coop Insurance Biology (-tech,-chem,micro-) Automotive / Cars & Trucks Automation & Robotics Astronomy & Space Art, Arts & Crafts, Painting Architecture Agriculture Aerospace / Aviation / Space Advertising / Public Relations Accounting
PRO-level points: 4, Questions answered: 4 Registered at ProZ.com: Oct 1999. Became a member: Sep 2014. N/A Turkish to English (American Translators Association) English to Turkish (American Translators Association) N/A Across, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS CV available upon request
PLease check my professional credentials and profile at LinkedIn.
Keywords: Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
Profile last updated Feb 16, 2018