This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Macedonian to English English to Macedonian
Client-vendor relationship recorded successfully!
majajam has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Macedonian: Article from a Contract General field: Other Detailed field: Law: Contract(s)
Source text - English Секоја договорна страна е должна најдоцна во рок од 5 дена од денот на настанувањето на промената на податоците наведени во овој Договор да ја извести другата страна, во спротивно сите писмена во врска со овој Договор што се доставуваат на последната позната адреса на другата страна ќе се сметаат за уредно доставени.
Translation - Macedonian Each contracting party is hereby obliged to notify the other party for any change of information as set out in this Contract within 5 days of such occurrence, if contrary, the whole written communication arising from, or regarding to this Contract shall be deemed as delivered, if delivered to the last known address.
More
Less
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Oct 2016.