Member since Feb '17

Working languages:
English to French
French (monolingual)

Availability today:
Available

January 2019
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Axelle H.
Your French native Translator


Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
What Axelle H. is working on
info
Jan 14 (posted via ProZ.com):  Onboarding Survey ...more, + 86 other entries »
Total word count: 374135

  Display standardized information
Bio

Expertise:  Legal, General Business, Tourism.


  • French Native 
  • 5 years of experience
  • Can translate 2500 words per day


Professional Experience :



Oct 2015–Present:  Freelance Translator


  •          Translating all kind of documents for general business use: letters, purchase orders, claims, contracts, press release

             Legal: Contracts, Terms and Conditions, Agreements, Power of Attorney, Deed of Loan

             E-Commerce and Website,

             Translating brochures and website for tourism and restaurants

             Proofreading Ebook / MTPE

 

Mar 2013–Sep 2015: Warwick (United Kingdom)  Customer Service Representative /In-House Translator                                                                                                  


Other Professional Experiences :

 

Jan 2011 - Dec 2012: Paris (France) Regional Key Account Manager              

Nov 2004 -Dec 2010:  Paris (France) Internal Sales Engineer

 

 

SOFTWARE

         SDL TRADOS 2017 - Wordfast

         MS Office Professional




Keywords: french, legal, marketing, fashion, retail, eCommerce, tourism, social media, wine, newsletter, mode, business, products, Amazon, marketing, history, travel, brochures, translation, transcreation, website, letters, Wordfast, word, France, policy, terms&conditions, descriptions, Francais, Trados, warranties, agreement, accord, office, policies, pressrelease, termsandconditions,




Profile last updated
Nov 28, 2018



More translators and interpreters: English to French   More language pairs