Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Efficient, committed, and thorough - with a sense of style and an eye for detail.
Welcome to my Proz profile! I am a freelance translator and writer with a never-ending passion for stories, communication, and the culture behind our languages. I have a Master in translation and six years of translation and writing experience, working for both the private and public sectors.
I translate from English, Finnish and French to Swedish, and specialize in copywriting, localization, international organizations, EU texts, journalism, social media content (blog texts, corporate Facebook pages), fashion, food and wine, and health and wellness.
I also offer proof-reading, revising, and rewriting. I'll transform the information you need to spread into an easy to read, eye-catching and engaging message!
Would you like to have a taste of my writing? Have a look at the online magazine Girls' Globe, focusing on girls' and women's rights and well-being.