Member since Sep '18

Working languages:
English to Spanish

Availability today:
Available

January 2021
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Andrés Contreras
The Right Experience

Venezuela

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
TwB volunteer This person has translated 9,823 words for Translators without Borders
What Andrés Contreras is working on
info
Jan 21 (posted via ProZ.com):  Just finished translating a website for a manufacturer of robotic automation and palletizing systems ...more, + 19 other entries »
Total word count: 7762

  Display standardized information
Bio

                                  Andrés Contreras

Hello, thank you for viewing my profile! 

Since 2016, I´ve been working as an independent language services provider. My approach to handling projects is based on:

• A deep understanding of your needs.
• Research skills and tools to provide outstanding results to your translation project. 
• Go above and beyond the standard requirements. 

My background provides you with flexibility and a wide range of experiences especially in marketing, education and learning, corporate policy and compliance, performance, finance, international trade, psychology, history, environment, crisis, and risk management.

I have a degree in Psychology and graduate studies in Economics.

To find out more please click on "Display standardized information" on the top of this page. To receive an immediate reply, please contact me at:

[email protected]


This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 32
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Spanish32
Top general fields (PRO)
Other16
Bus/Financial8
Medical8
Top specific fields (PRO)
Education / Pedagogy12
Medical (general)8
Business/Commerce (general)8
Finance (general)4

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects6
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation5
Editing/proofreading1
Language pairs
English to Spanish6
1
Specialty fields
Education / Pedagogy3
Human Resources2
Law (general)2
Business/Commerce (general)2
Geography1
Social Science, Sociology, Ethics, etc.1
Finance (general)1
Marketing / Market Research1
Other fields
History1
IT (Information Technology)1
Computers: Systems, Networks1
Telecom(munications)1
Keywords: Andres Contreras, English to Spanish translator, Spanish translator Latin America, native Spanish translator, Proz.com translator, marketing, business law, corporate law, compliance, English to Spanish, Translate from English into Spanish, schools, translator education, special education, IEP, translator US Spanish, human resources, professional development, business, ecology, environment, crisis, disaster management, sociology, psychology, history, exports, trade, legal, traductor ingles español, traductor profesional, traductor, banking, banca, banking compliance, banking law, mercadeo, exportaciones, comercio, recursos humanos, personal, psicología, traductor Proz.com, certified PRO network, manufacturing, riesgo, risk, gerencia de riesgo, risk management, dairy products, lacteos, elearning, virtual learning, learning, video, subtitulado, guiones, scripts




Profile last updated
Aug 4, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search