Working languages:
Swahili to English
Swahili to French
Hausa to English

Kai
Multilingual Graduate with Distinctions

London, United Kingdom
Local time: 13:31 GMT (GMT+0)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoTransport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelReligion
Advertising / Public RelationsEnergy / Power Generation
PhilosophyPetroleum Eng/Sci
Media / MultimediaMining & Minerals / Gems
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - SOAS
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Swahili to English (SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London))
Swahili to French (SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London))
Hausa to English (SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London))
Hausa to French (SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio
Freelance translator for 10 years, lifetime shared between East and West Africa has given me excellent command of both Hausa and Swahili, two major Lingua Francas on the continent. Specialising in African Languages but experience translating any combination of French/English/Dutch. Reliable and accurate, I also offer a sliding scale in the case of long term collaboration.
Keywords: Swahili, Kiswahili, Hausa, Haoussa, English, French, Francais, Anglais, African, Language, Languages, Media, Translator, Interpreter, African Languages, Dutch,


Profile last updated
Mar 23



More translators and interpreters: Swahili to English - Swahili to French - Hausa to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search