This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Thai to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) English (Australia: Central Queensland University)
Memberships
N/A
Software
Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
A NAATI certified professional translator (Thai-English), I specialise in translating into my native language. I also provide localization, editing and proof reading services in Australian, UK and US English. I have been translating and interpreting Thai since 2004, including clinical trials and immigration documents, and monologue interpreting for English-speaking audiences in 11 countries around the world. I am skilled in using my native language in various forms and styles, with experience in the communication and education industries since 2001. I enjoy helping people overcome barriers of language, culture, and nationality - even the smallest service can make a big difference!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Expertise