Due to my upbringing, education and professional experience, I can say with confidence that I am fully bilingual. Please note that I am first and foremost a native English speaker, but equally fluent in
Serbian as well.
I hold a Bachelor's degree in English Language and Literature from the Faculty of Humanities in Novi Sad and have years of teaching, translation, transcription, interpreting and project management experience.
Therefor, rest assured that my grammar and communication skills are impeccable and natural.
I am most comfortable using SDL Studio, but I am also familiar with memoQ and XTM.
I have been a freelance translator and transcriber since 2010. One of my specialties is proofreading, especially English monolingual. I also enjoy content writing and interpreting.
Please do not hesitate to contact me for urgent assignments.
Looking forward to working with you!