Working languages:
English to Hindi
Hindi (monolingual)

Vinita Sharma Dubey
Translation & localization in Hindi

Local time: 02:48 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
User message
Translation as per your needs!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcreation, Software localization
Specializes in:
Education / PedagogyPhilosophy
ManagementEnvironment & Ecology
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Marketing / Market ResearchOther

Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - IGNOU, Delhi India (currently)
Experience Years of experience: 5. Registered at May 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hindi (Bachelor of Journalism and Mass Communication, verified)
English to Hindi (Indira Gandhi National Open University (pursuing MA))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, SDLX, Smartcat, Smartling, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Vinita Sharma Dubey endorses's Professional Guidelines.
Dear profile visitor,

Wish you a very good luck in your quest for an appropriate translator for the task you have!

My journey of the life so far, ultimately made me a translator as I taught young children and then worked in radio which made me learn the language skills in my native language and made me understand that when we communicate it's important to be understandable along with being error-free and classic. Then, a corporate job gave me exposure to applied English and eventually translation became my earning source.

Please feel free to ask me any questions to decide my eligibility for the job. If we work together, I promise error-free and on-time delivery. I never settle if I am confused, I always seek my sources' and wonderful knowledgeable people's help so that the translation doesn't lose its soul. I am not perfect but I have a tendency to deliver perfect work.

Thanks for coming to my profile. Hope we work together soon and make each other grow!



Keywords: English to Hindi Translation Service, English, Hindi, Marketing, Insurance, Education, Children stories, Philosophy, Religion, Environment, Pollution, Social Service, NGO, Women Empowerment, Humanity, Education, Indian, India, Indian Philosophy

Profile last updated
Jul 20, 2020

More translators and interpreters: English to Hindi   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search