Member since Jun '19

Working languages:
English to French
German to French

Lolita Kagnia
Your satisfaction... Our pride!

Bafoussam, Ouest, Cameroon
Local time: 14:02 WAT (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services MT post-editing, Transcription, Translation, Transcreation
Specializes in:
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Engineering (general)Internet, e-Commerce
Livestock / Animal HusbandryTelecom(munications)
Computers (general)Medical: Dentistry
Medical: Health CareMedical (general)

Payment methods accepted Skrill, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - University of Dschang, Cameroon
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jun 2019. Became a member: Jun 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity

I am a professional translator. My working languages are English, German and French. French is my mother tongue or native language; English my second language as well as German. My elementary and high school was basically French-oriented. After my B.A. in Trilingual Studies from the University of Dschang, I continued my training in Translation which ended with the getting of my M.A. from 2015 to 2017. Upon completion of studies, I am an able freelance translator.

Keywords: French, Patents, Health and Medical, immigration related-texts, Economics & Finance, Business & Marketing, Agriculture, Ecology, Environment, General Law, General texts, Tourism, automobile

Profile last updated
Jun 12

More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search