This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Arbeitssprachen:
Englisch > Malayalam Malayalam > Englisch
Client-vendor relationship recorded successfully!
MERSHID KT has been added to your list of hired vendors.
This service provider has chosen to display WWA reviews (positive) received from clients.
This service provider has chosen not to display feedback ratings publicly.
View feedback card
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifizierter Nutzer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Rates per language pair: Malayalam > Englisch - Standardpreis: 0.12 USD pro Wort
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge
1 Eintrag
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Übersetzung - Malayalam ആശിർവാദ് മൈക്രോ ഫൈനാൻസ് ലിമിറ്റഡ്
Englisch > Malayalam: MEDICAL – CLINICAL TRIALS General field: Medizin
Ausgangstext - Englisch If you have polymyositis, join us in exploring a potential new treatment. Find out more about taking part in this study by contacting:
Übersetzung - Malayalam നിങ്ങൾക്ക് പോളിമയോസൈറ്റിസ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു പുതിയ ചികിത്സസാധ്യത പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂ. ഈ പഠനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുന്നതിനായി ബന്ധപ്പെടുക:
Englisch > Malayalam: LEGAL – COURT STATEMENTS General field: Rechts- und Patentwesen
Ausgangstext - Englisch I would say that Health & Safety is quite poor. They got me to sign the Training Records, but I did not receive any training, and in my time there many people have been hurt, but they make sure people keep quiet. Only last week, I am aware that an ambulance was called to the warehouse to take someone to hospital, but no one knows anything about it.
Übersetzung - Malayalam ആരോഗ്യവും & സുരക്ഷയും വളരെ മോശമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. പരിശീലന രേഖകളിൽ ഒപ്പിടാൻ അവർ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഏതെങ്കിലും പരിശീലനമൊന്നും തന്നെ ലഭിച്ചിട്ടില്ല, കൂടാതെ ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന സമയത്ത് നിരവധി ആളുകൾക്ക് പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ആളുകൾ നിശബ്ദരാണെന്ന് അവർ ഉറപ്പാക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചയാണ്, ഒരാളെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനാണ് പൊതുവിതരണശാലയിലേക്ക് ആംബുലൻസ് വിളിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ആർക്കും അതേക്കുറിച്ച് യാതൊന്നും അറിയില്ല.
More
Less
Übersetzerische Ausbildung
Bachelor's degree - University of Calicut
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 7. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2020.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Lebenslauf
I have 5 years of experience in the Translation and Localization Industry. My Translation Domains are Advertisement, Automotive, Banking, E-commerce, Legal, Life Science, Literature, Marketing, Medical, and Pharmaceutical.
Schlüsselwörter: Malayalam translation, Malayalam translator, English to Malayalam, Malayalam to English, translation services, localization, subtitling, transcription, editing, proofreading. See more.Malayalam translation, Malayalam translator, English to Malayalam, Malayalam to English, translation services, localization, subtitling, transcription, editing, proofreading, Indian languages, South Asian languages, language solutions, linguistic services, cultural consulting, technical translation, medical translation, legal translation, financial translation, website localization, software localization, Malayalam language expert, e-learning, education, healthcare, technology, finance, marketing, tourism, hospitality, media, entertainment, medical, legal. See less.
Allgemeine Fachgebiete 