Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
*Automotive industry: Model brochures, press releases, dealer communications and other marketing material
*European Affairs: European Commission freelance contractor from 2004 to 2011
*Travel and Tourism
Translation software: Trados Studio 2019
EN, FR, ES > PT (EU) Translation and subtitling of movies, series and documentaries, corporate videos
Subtitling software: Spot 6
With a degree in Translation, my working experience as a freelance translator goes back to 2000. Since then, I have translated many different texts in different areas, specializing in marketing/business.
I am committed to delivering high-quality and accurate translations, strictly respecting the confidentiality of your documents.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.