* English-Arabic translation of manuals, brochures, marketing literature and other publications in technical, legal, financial and advertising fields.
* Arabic-English translation of official and legal documents, medical reports & academic certificates.
1961-1965: Institute of Science, Baghdad, Iraq, Diploma
1962-1963: University of Michigan, English Proficiency Diploma
1966-1970: Almustanseriya University, Bachelor of Art in Literature
40 years of experience as a translator in the Middle-East, United Kingdom and USA, providing English-Arabic/Arabic-English translation to various Translation agencies.
* Responsible for all translation activities at the Ministry of Labor, Baghdad, Iraq for 15 years. Translated all new International Labor Conventions and Recommendations into Arabic. Also translated all labor and social laws into English.
* Worked for the Ministry of Labor, Baghdad, Iraq as Assistant Manager of International Relations: responsible for organizing relationship with UN, ILO, Arab league and other international organizations. Monitoring the implementation of International Labor Conventions and Recommendations and preparing annual reports to the ILO.
*Freelance Translator, London, United Kingdom and USA for 25 years providing English-Arabic translation to various Translation agencies.
Accurate service, fast delivery & reasonable prices