Member since Dec '06

Working languages:
English to Italian
German to Italian
Spanish to Italian

Federica Agnetti
freelance translator since 1996

Parma, Emilia-Romagna, Italy
Local time: 02:48 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
What Federica Agnetti is working on
Jan 20, 2020 (posted via  Just finished a product catalogue of compressed air pipe systems – approx. 8000 words English to Italian ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information

I am an Italian mother tongue and I have
been working as a freelance translator since 1996.
My language combinations are from German, English, and Spanish to Italian. My main fields of expertise are technical
and legal translations.

I use CAT tools to ensure compliance and accuracy
in terminology: mainly SDL Studio 2019, and I have some experience with memoq.

Please contact me for
further information.

My e-mail is: [email protected] 

Thank you for reading my

Keywords: railway vehicles, cars, filling plants, boilers and heating equipment

Profile last updated
Dec 31, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search