Working languages:
Dutch to German
French to German
Portuguese to German

Ingo Breuer

Local time: 16:31 CET (GMT+1)

Native in: German 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
PsychologyHuman Resources
Business/Commerce (general)Engineering (general)
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Computers: Software

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 261, Questions answered: 137, Questions asked: 60
Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - FASK Germersheim, Departement applied Linguistic and Cultural Studies; University of Mainz
Experience Years of experience: 24. Registered at Apr 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Portuguese to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
German to French (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, WordFast Pro, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Contests won 6th Translation Contest: German to Dutch
Professional practices Ingo Breuer endorses's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 261
(All PRO level)

Top languages (PRO)
Dutch to German88
French to German74
German to French52
Portuguese to German28
German to Dutch11
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Social Sciences20
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering27
Law (general)20
Tourism & Travel16
Automotive / Cars & Trucks16
Business/Commerce (general)12
General / Conversation / Greetings / Letters12
Electronics / Elect Eng12
Pts in 29 more flds >

See all points earned >
Keywords: German translator, translator Dutch-German, translator French-German, translator, technical translator, psychologie, psychological translator, technical translator, tourism, touristic translator, literature, Traducteur allemand, traducteur Néerlandais-Allemand, traducteur Français-Allemand, traducteur, traducteur technique, traducteur en psychologie, traducteur technique, tourisme, traducteur touristique, Übersetzer Deutsch, Übersetzer Niederländisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Übersetzer, technischer Übersetzer, Psychologie, psychologischer Übersetzer, Tourismus, touristischer Übersetzer, Litteratur, Vertaler Duits, vertaler Nederlands-Duits, vertaler Frans-Duits, vertaler, technisch vertaler, psychologisch vertaler, toerisme, toeristisch vertaler, literatuur.

Profile last updated
Jul 7, 2017

More translators and interpreters: Dutch to German - French to German - Portuguese to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search