Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Specialization in economics, finance, accounting and banking.
Also general, business-related texts (business correspondence, management/strategy etc.)
Five years of working experience in private banking (trained banker in Germany - Bankkauffrau).
Translated in several fields and companies (e.g. custom-made machines for the PCB-industry; musical instruments; tax consultancy). About ten years of experience as an executive assistant in several companies.
IHK certificate "Fachkraft für Finanzbuchhaltung" (specialist for financial accounting)
Working as a freelancer since 2004.
State Certified Translator for the English language (Oberschulamt Karlsruhe).
Member of the German Association for Interpreters and Translators - BDUE.
Member of the American Translators Association ATA.
Sworn translator for the English language (Beeidigte Urkundenuebersetzerin).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.