Audio Greeting
Video Greeting


Working languages:
English to Croatian
Croatian to English

Availability today:
Not available

November 2017
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

ciovo
the write Person for croatian?

Croatia
Local time: 18:48 CET (GMT+1)

Native in: Croatian Native in Croatian, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive entries
User message
Welcome to my profile page
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Other
Computers (general)Nutrition
Food & DrinkTourism & Travel
General / Conversation / Greetings / LettersLaw (general)
Advertising / Public RelationsHuman Resources
Furniture / Household Appliances

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 264, Questions answered: 119, Questions asked: 6
Project History 1 projects entered    1 positive feedback from colleagues

Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Croatian laws, EU terminology, Food, Insurance terminology
Translation education Other - Experience
Experience Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Conference participation Conferences attended
Professional practices ciovo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Since
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 268
PRO-level pts: 264


Top languages (PRO)
English to Croatian160
Croatian to English40
English to Serbo-Croat36
Serbo-Croat to English12
Serbian to English8
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering104
Other68
Bus/Financial40
Medical32
Marketing8
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Management24
Automotive / Cars & Trucks20
Medical (general)16
Psychology16
Construction / Civil Engineering16
Manufacturing12
Computers: Software12
Pts in 25 more flds >

See all points earned >
Keywords: Croatian, hrvatski, general, tourism, technical manuals, instruction manuals, computer technology, software manuals, communication boards, employee skill surveys, health, quality of life studies, nutrition guides, motor vehicle type-approval laws, help, operating manuals, surveys, questionnaires, other, nutrition, law


Profile last updated
Sep 16



More translators and interpreters: English to Croatian - Croatian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search